Last Updated on 2020年12月6日 by Hito
みなさん海外ドラマや映画はお好きですか?
そんな方は特に楽しみながら勉強できるので、Netflixを使った英語学習は大変おすすめです。
そこで今回はNetflixを使った英語学習について紹介していきます。
Contents
Netflixを使った英語学習がおすすめな理由
英語を学ぶ上で英単語だったり、文法を覚えることはなかなか大変で、結局続かなくてやめちゃったっていう人は大勢いると思います。
私も文法の参考書とか読んでいると、だんだん眠くなってきてしまうので苦手です…
英語は言語と言っても、勉強の要素も強いので、どれだけやる気がある人でも、モチベーションをずっと保っているのはなかなか難しいと思います。
なので今回は、ネットフリックスを使った息抜き英語学習を紹介します。
気分が乗らない時に使ってもいいし、自分の一日の英語学習が終わって、時間が余ったからちょっとやるっていう感じでもいいと思います。
この勉強を続けやすいところがNetflixを使った勉強のいいところです。
Netflixを使った英語学習法
それでは、実際のどうNetflixを活用するのがいいか紹介していきます。
おすすめなドラマや映画の選び方
まず最初に、ドラマとか映画の選び方ですが、次の5つの観点で選ぶのがおすすめです。
- 見ていて飽きない楽しいもの
- 比較的最近の作品
- カジュアルまたはフォーマル
- アメリカ英語またはイギリス英語
- 自分の英語能力(文法力・単語力)に見合った作品
まず一つ目の、見ていて飽きないかどうかは、言わずもがなですが、続けるために非常に大切です。
ですので、自分の興味のあるジャンルや、好きな女優・俳優が出ている作品を選ぶことをおすすめします。
次に、比較的最近の作品を選ぶ理由は、使われている英語が古くないからです。
あまり古い作品を選んでしまうと、今日ではもう使われていない表現であったりを覚えてしまうので、あまりお勧めできません。ただ、普通に鑑賞する分には問題ありませんが。
3つ目は、内容がカジュアルなのかフォーマルなのかです。
日常の会話であれば、会話中心でストーリーが進む映画がおすすめです。
例えば、「フレンズ」はシットコムと呼ばれるシチュエーション・コメディで定番の作品などです。
一方で、ビジネス英語など、仕事での会話表現を多く勉強したい場合は、ビジネス系の映画がおすすめです。
例えば「Suits」というドラマであれば、法廷が舞台なので、法律の表現も多々ありますし、オフィスでのやり取りも非常に勉強になります。
また、 「 Silicon Valley」というドラマなら、ITや企業、数字に絡む表現を学ぶのにぴったりです。
4つ目は、アメリカ英語またはイギリス英語のどちらなのかです。
アメリカ英語とイギリス英語は同じ英語でも、発音、単語の意味、よく使われる表現など、意外と違いがありますので、学びたいほうの英語が使われている作品を選ぶのがおすすめです。
最後は、自分の英語能力(文法力・単語力)に見合った作品かどうかです。
使われている表現や単語が難しいと、理解するのがやっとで、内容に入り込みづらいですし、せっかく表現を覚えても、なかなか使いづらいです。
ですので、比較的簡単なフレーズが使われている作品を選ぶのがおすすめです。
実際の勉強方法
まずは楽しんで見てみよう
まず第一ステップとしては、楽しむこと、また英語を聞き取ることに慣れることです。
英語の勉強というより、作品を楽しむことを重視するのがおすすめです。
また、英語のフレーズが耳でキャッチできないと、覚えられませんし、当然使えるようにはなりません。
ですのでまずは、作品を楽しみながら、「あ、この表現聞いたことある!」ということを増やすことがとても大切です。
気になった表現を調べる・メモする
ここから少し勉強っぽくなりますが、作中で出てきた気になる表現を調べて、メモすることはとても効果的な勉強法です。
これにより、一つ一つのフレーズを正確に覚えられますし、どんどんストックしていくことができます。
この後に紹介する「Language Learning with Netflix」といGoogle Chlomeの拡張機能が非常に便利なので、ぜひ導入してみてください。
実際に話してみよう ーオーバーラッピングー
最後に、少し難易度は上がりますが、非常に効果的な勉強法を紹介します。
それは、作品の好きなシーンでオーバーラッピングすることです。
皆さんは、オーバーラッピングという英語学習法を、聞いたことがありますか?
オーバーラッピングとは、スクリプトを使って、聞こえてくる音声と同時進行で声を出す勉強法で、スピーキングとリスニングを同時に鍛えることができます。
英語の自然な発音や、リンギングといったリズムを身に着けるのに非常に有効です。
何度も繰り返し見る
これはどの勉強法にも共通することですが、繰り返し何度も同じシーンや作品を見ることが大切です。
一回見ただけでは、ストーリーを理解するのに精いっぱいで、聞き逃してしまうことも多いですし、記憶に定着させるうえでも、繰り返し見ることはとても大切です。
Netflix英語学習に必須ツール
今回紹介させていただいたNetflix英語学習に非常に役に立つツールを紹介します。
それは、Google Chlomeの拡張機能で、「Language Learning with Netflix」です。
このツールは非常に多機能で、主に以下のことができます。
- 日本語と英語の両方の字幕を同時表示できる
- 機械翻訳がの表示できる(有料版)
- 単語の発音と意味がすぐに調べられる
- 単語やフレーズを保存できる(有料版)
- 再生スピードが変更できる
- 多様なショートカットキー
一部の機能は有料ですが、字幕の同時表示は無料で使うことができます。
特に機械翻訳機能は、英語を学習するうえで非常に便利で、通常の翻訳と違って、一語一語正確に訳してくれます。
有料版(500円/月)の機能にはなってしまいますが、お金を払う価値は十分にあります。
ちなみにこちらが機械翻訳と専門家による翻訳(通常の翻訳)を比較したものです。
Language Learning with Netflixの導入方法
それでは、「Language Learning with Netflix」の導入方法について紹介していきます。
Google Chlomeをインストール
まず、Google Chlomeを使わらていない方は、初めにこちらをインストールしておきましょう。
「Language Learning with Netflix」をインストール
まずこちらから、Chlome拡張機能をインストールしてください。
サイトに移動したら「Chromeに追加」をクリックします。
こちらのポップアップが表示されたら、「拡張機能を追加」をクリックします。
Chlomeの右上の拡張機能ボタンを押して、「Language Learning with Netflix」が表示されていることを確認してください。
最後に、Netflixにサインインして作品を見てみましょう。こちらのような画面が表示されていれば導入は完了です。続いて、初期設定を行います。
歯車のマークをクリックしてください。
こちらの設定画面が表示されましたら、「サインイン」をクリックして、お持ちのGoogleアカウントにサインインして、設定完了です。
Netflix英語学習とオンライン英会話でさらに効果的
ここで、Netflixを活用した英語学習の効果を飛躍的に増やす方法について紹介します。
それは、Netflix英語学習法で覚えたフレーズや単語を、オンライン英会話で使っていくことです。
Netflixを使って英語をインプットし、オンライン英会話でアウトプットすることで、覚えた英語が使えるようになります。
ですので、Netflixを見ている際も、この表現いいなとか、これを使ったらもっと自分の気持ちを正しく伝えられるなという表現を探しながら見るのがおすすめです。
そして、オンライン英会話でつかうことで、より強く記憶に定着します。
まとめ
今回は、Netflixを活用した英語学習法について紹介させていただきました。参考書や問題集を使った勉強もよいですが、息抜きとしてこちらも取り入れてもらえれば、モチベーションの維持にも役立ちますので、ぜひ実践してみてください。